Translation and Interpreting Company / Empresa de Traducción e Interpretación

Inauguración Promálaga Excelencia – FYRSTraducciones.

Anuncios

ImagenCada vez son más las personas que compran o contratan servicios a través de internet. De ahí la importancia de tener una web en las mejores condiciones y con buenos contenidos. Pero, si nos queremos dirigir a un público más amplio que el español, no es suficiente con tener la web en buenas condiciones y con buenos contenidos. Lee el resto de esta entrada »

FYRSTraducciones fomenta la relación entre pacientes y médicos apoyando el Foro Andaluz de Pacientes en Málaga.

Imagen

El objetivo de este foro es ser el puente de unión entre los enfermos crónicos y la administración. En el Foro se expondrá ante la administración pública las necesidades de los pacientes para poder mejorar su calidad de vida.

La mesa de presentación estará formada por el Alcalde de Málaga, la Secretaria de Salud de la Junta de Andalucía, el Presidente del Ilustre Colegio de Médicos de Málaga, la Presidenta del Foro Español de Pacientes y la Presidenta del Foro Andaluz de Pacientes.

El evento se celebrará en Málaga el 11 de marzo de 2014 en el Ilustre Colegio de Médicos de Málaga.

La intención de FYRSTraducciones es trasladar a las autoridades la necesidad de facilitar un servicio de traducción e interpretación a aquellos pacientes que lo necesiten para agilizar así el tiempo de atención por paciente y un correcto entendimiento médico-paciente, ahorrando así tiempo y dinero a las arcas públicas.

Leticia Rubí

Directora Comercial

FYRSTraducciones

www.fyrst.es

Accurate translations crucial to business | ABQJournal Online.

http://m.biobiochile.cl/notas/2013/12/14/fds-12-titulos-de-peliculas-muy-mal-traducidos-al-espanol.shtml

http://canal.ugr.es/empleo-y-practicas/icalrepeat.detail/2013/12/09/11700/-/NGRjYzgxOGVmMTNiNzNkZTRkNzhhOWE4NzQ5NjE3NTU=

Y recordad, las traducciones os las hacemos en FYRSTraducciones con grandes descuentos y además, gracias a nuestra experiencia en la traducción de expedientes de enfermeros os ofrecemos asesoramiento gratuito para orientaros en los pasos que tenéis que seguir para trabajar en el extranjero.

Para un presupuesto sin compromiso envíanos la documentación a info@fyrst.es o llámanos al 675 62 29 29.

Buenos días, queremos hacer extensivo este anuncio para l@s enfermer@s que os estéis planteando ir al extranjero para buscar trabajo. Alemania es una buena alternativa, teniendo en cuenta que además os ofrecen el curso de alemán gratuito. Hay un dicho que dice: “si no puedes contra ellos, únete a ellos”. Es decir, ¿quién lleva la voz cantante en Europa? Pues allí será lo más probable que las cosas vayan a mejor, ¿no?

En FYRSTraducciones son ya muchos las enfermeras y enfermeros que han acudido a nosotros para traducir su documentación para trabajar al extranjero. Por ello, os ofrecemos grandes descuentos que estaremos encantados de contarteprensa enfermería. No dudes en enviarnos un e-mail sin compromiso a info@fyrst.es para más información. Te ofrecemos también asesoramiento gratuito sobre los trámites a seguir.

Aunque estamos físicamente en Málaga, trabajamos por Internet y te enviamos la documentación a tu domicilio sin gastos de envío.

Porque el futuro está ahí fuera.

A %d blogueros les gusta esto: